DOŚA GUŃA KARINI VICÁR
TOMÁKEI BHÁLOBESECHI
PRIITIR PAYODHI TUMI AMEYA APÁR
TOMÁKEI PÁSHE PEYECHI
SUKHE ÁCHO DUHKHE ÁCHO SATATA ÁMÁR
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SUKHE ÁCHO DUHKHE ÁCHO SATATA ÁMÁR
ALAKŚYA HOILEO LAKSYA SABÁR
JINÁNE DHYÁNE NIŚT́HÁY TUMI SAMÁHÁR
RANDHRE RANDHRE JIIVANER BUJHECHI
TOMÁKEI BHÁLOBESECHI
BHÁLOR PRATIBHU TUMI ÁLOR PRATIIK
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
BHÁLOR PRATIBHU TUMI ÁLOR PRATIIK
RÁGE ANURÁGE TUMI PRIYA PRÁŃÁDHIK
TOMÁKE JÁNÁTE JÁOÁ NAY KI ALIIK
ANUBHAVE BUJHE NIYECHI
TOMÁKEI BHÁLOBESECHI
DOŚA GUŃA KARINI VICÁR
TOMÁKEI BHÁLOBESECHI
I love You,
without considering any of my good or bad qualities.
You are the limitless and immeasurable ocean of love.
Thus I long to attain You close.
You are constantly present in both my pain and pleasure.
Even though unseen, You remain the cherished goal of all.
You are the totality of meditation, knowledge and devotion.
I realise You in each pore of my life.
O symbol of benevolence and icon of effulgence,
You are dearer to me than my own life.
In attachment and affection,
I have understood by experience
that trying to know You is never in vain.