BHÁLOBÁSÁ ELO JIIVANE
KENO KE JÁNE KENO KE JÁNE
TANMAY HOYECHI DHYÁNE
BÁNDHÁ PAŔECHI PRÁŃE
KENO KE JÁNE KENO KE JÁNE
JAMÁT́ BÁNDHÁ HIM PALAKE GALIYÁ GELO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
JAMÁT́ BÁNDHÁ HIM PALAKE GALIYÁ GELO
JAMÁT́ BÁNDHÁ HIM PALAKE GALIYÁ GELO
VARŃOJJVAL HEM PULAKE PHUT́E UT́HILO
SABÁR TARE MANE MAMATÁ DEKHÁ DILO
SABI TAVA CHANDE GÁNE
KENO KE JÁNE KENO KE JÁNE
ÁKÁSHA BHARÁ MEGH NIMEŚE BHÁSIYÁ GELO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁKÁSHA BHARÁ MEGH NIMEŚE BHÁSIYÁ GELO
ÁKÁSHA BHARÁ MEGH NIMEŚE BHÁSIYÁ GELO
CIDÁKÁSH JYOTSANÁY UDBHÁSITA HOLO
JÁHÁ BHÁVI NÁI TÁHÁ RÚPÁYIT HOYE ELO
TAVA MÁDHURIRI T́ÁNE
KENO KE JÁNE KENO KE JÁNE
BHÁLOBÁSÁ ELO JIIVANE
KENO KE JÁNE KENO KE JÁNE
Love has come into my life, why?
Who would know? O who would know?
I become totally absorbed in meditation
and I am surrounded by vivacity.
The binding and frozen ice melted away within moments.
Bright shining gold appeared with joy.
In Your mind, You gave affection to all,
as all are within Your rhythm and song.
The clouds that had filled the sky floated away in a moment.
Within the firmament of my mind,
moonlight started shining.
What I could not imagine, materialised in form.
It all came about due to the pull of Your sweetness.