3325 (17/01/1986) D


TUMI JAKHAN ELE
TUMI JAKHAN ELE
TUMI JAKHAN ELE
ÁNDHÁR SARE GELO
GHARE ÁLO ELO

YUGÁNTARER GLÁNI
MAN BHULE GELO
GHARE ÁLO ELO

JE PHÚL KABHU NÁ PHÚT́ITO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
JE PHÚL KABHU NÁ PHÚT́ITO
JE PHÚL KABHU NÁ PHÚT́ITO
JE PHÚL KABHU NÁ PHÚT́ITO
KALITE JHARIYÁ JETO
TOMÁR CARAŃ SPARSHA PEYE
SE CÁHILO NAYAN MELILO
GHARE ÁLO ELO

HÁSATO NÁ JE DHARÁY ESE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
HÁSATO NÁ JE DHARÁY ESE
HÁSATO NÁ JE DHARÁY ESE
HÁSATO NÁ JE DHARÁY ESE
BÁSATO NÁ BHÁLO ÁVESHE
TOMÁR KATHÁ BHEVE ÁJI SE
BÁSALO BHÁLO PRIITI JHARILO
GHARE ÁLO ELO

TUMI JAKHAN ELE
ÁNDHÁR SARE GELO
GHARE ÁLO ELO







When You arrived,
darkness was removed
and light entered my home.

When You arrived,
my mind forgot the agonies of eons.

The flower that was never to bloom
would have withered away as a mere bud.
Getting the touch of Your feet,
it made a wish and opened its eyes.

Those coming to this world without any smile,
without any impulse of love,
today, by thinking of You,
started loving and sharing affection.