3347 (26/01/1986) K


GOLÁPERAI VANE
GOLÁPERAI VANE KE TUMI VIJANE
KÁNT́ÁR MÁJHE BASE ÁNAMANE

CEYEO DEKHILENÁ
CEYEO DEKHILENÁ KÁCHEO ELE NÁ
KATHÁO KAHILE NÁ MOR SANE
KÁNT́ÁR MÁJHE BASE ÁNAMANE

OGO AKARÚŃA
OGO AKARÚŃA, E KII KHELÁ TAVA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
OGO AKARÚŃA, E KII KHELÁ TAVA
LIILÁ RACE JÁO NITI NAVA NAVA
RÁGE ANURÁGE CIR ABHINAVA
MARMA MÁJHE ÁSO SMITÁNANE
KÁNT́ÁR MÁJHE BASE ÁNAMANE

ÁLÁPE KALÁPE
ÁLÁPE KALÁPE MANER MAYÚRE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁLÁPE KALÁPE MANER MAYÚRE
SATATA NÁCÁO CHANDE O SURE
KAKHANO NIKAT́E KABHU BAHU DÚRE
HESE BHESE JÁO KII KÁRAŃE
KÁNT́ÁR MÁJHE BASE ÁNAMANE

GOLÁPERAI VANE
GOLÁPERAI VANE KE TUMI VIJANE
KÁNT́ÁR MÁJHE BASE ÁNAMANE







Into the garden of roses,
who are You who came,
sitting unmindfully amidst thorns?

In spite attempting it, I could not see You.
Neither did You come close to talk to me.

O merciless one, what is this play of Yours?
You create ever new games,
with love and affection, and lasting experiences.
Come into my mind with a smiling face.

With sweet sounds, You make my mental peacock
constantly dance to Your rhythm and tune.
You glide sometimes nearby, sometimes far away.
For what reason?