TOMÁY DHARE RÁKHITE CÁI
MANER MAŃI MAINJÚŚÁY
MANER MAŃI MAINJÚŚÁY
ÁMÁR KARE? ÁMÁR PRÁŃE
RÁTE DINE SAB SAMAY
MANER MAŃI MANJÚŚÁY
MANER MAŃI MANJÚŚÁY
NEIKO ÁMÁR VIDYÁ DYUTI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
NEIKO ÁMÁR VIDYÁ DYUTI
NEIKO ÁMÁR YASHER JYOTIH
ÁCHE SHUDHU PRIITIR GIITI
JÁ SHONÁTE CÁI TOMÁY
MANER MAŃI MANJÚŚÁY
MANER MAŃI MANJÚŚÁY
ÁCHE SABAI TOMÁR PÁYE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁCHE SABAI TOMÁR PÁYE
NÁI BÁ THÁKUK MOR HRDAYE
TOMÁR CARAŃ REŃU MÁKHIYE
KARABO SHUCI ÁMI ÁMÁY
MANER MAŃI MANJÚŚÁY
MANER MAŃI MANJÚŚÁY
TOMÁY DHARE RÁKHITE CÁI
MANER MAŃI MAINJÚŚÁY
MANER MAŃI MAINJÚŚÁY
I wish to keep You in my mental casket of gems,
making You my own with all my heart,
day and night, at all times.
I have neither illuminating knowledge
nor the light of fame.
Only a song of love do I have
which I would like to sing to You.
Applying the dust of Your holy feet,
I shall purify myself.