3542 (21/05/1986) K


TOMÁKE VIJANE CEYE CHILUM
TUMI, VISHVA SABHÁY CHILE PÁINI EKÁ

PRATI PALAKE MANE BHEVE CHILUM
HRIDAYE DHARE NOBO PELE DEKHÁ
TUMI, VISHVA SABHÁY CHILE PÁINI EKÁ

BHULE GECHI DIN SÁL BHULE GECHI TITHI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
BHULE GECHI DIN SÁL BHULE GECHI TITHI
KÁNDIÁ KET́ECHE KATA DIIRGHA RÁTI
TOMÁR TARE KATA GEYECHI GIITI
SAHAJ SARAL MANE (?) BINÁ SHAUNKÁ
TUMI, VISHVA SABHÁY CHILE PÁINI EKÁ

ÁJI E KRŚŃÁ RÁTE JHAŔE JHAINJHÁ Y
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁJI E KRŚŃÁ RÁTE JHAŔE JHAINJHÁ Y
ASHNI NIPÁTE JABE PRÁŃA KEMPE JÁYA
KÁCHE ELE DHARÁ DILE EI NIRÁLÁY
SPANDITA KARE MOR CITI ALAKÁ
TUMI, VISHVA SABHÁY CHILE PÁINI EKÁ

TOMÁKE VIJANE CEYE CHILUM
TUMI, VISHVA SABHÁY CHILE PÁINI EKÁ







I desired to have You in a lonely place,
but You were involved in a universal gathering.
Therefore I could not find You alone.

But in my mind, each and every moment,
I was thinking that if I saw You alone,
then I would hold You in my heart.

I have forgotten the day and year, and the date.
Many nights have passed crying.
So many songs I sang for You
with a simple and straightforward mind, free of doubt.

Today, in this dark night
as the strong wind and cyclone swirls
and the sky is filled with thunder and lightening,
when the heart quivers,
You came and allowed Yourself to be held in this lonely place,
vibrating the heaven of my mind.