Prev | Next | Back to Start

3586 (20/06/1986) D (Krsna)


SAHÁSE MÁNASE ESO
MANER GOPÁL ÁMÁR
TOMÁR LÁGI ÁCHI JÁGI
JHARE JE MOR ÁNKHI DHÁR
JHARE JE MOR ÁNKHI DHÁR

PATH CEYE YUGE YUGE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PATH CEYE YUGE YUGE
KATANÁ JANAM GECHE JEGE
TUMI ELE NÁ MÁLÁ NILE NÁ
BOJHONI EŚÁŃÁ ANIVÁRA
JHARE JE MOR ÁNKHI DHÁR

MAN YAMUNÁ VASHE NÁ RAY
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
MAN YAMUNÁ VASHE NÁ RAY
KABHU BHÁNT́I KABHU UJÁNE BAY
TOMÁR MÁJHE CÁY SE NILAY
TOMÁY KHUNJE BÁRE BÁR
JHARE JE MOR ÁNKHI DHÁR

SAHÁSE MÁNASE ESO
MANER GOPÁL ÁMÁR
TOMÁR LÁGI ÁCHI JÁGI
JHARE JE MOR ÁNKHI DHÁR
JHARE JE MOR ÁNKHI DHÁR


O Gopal of my mind,
with a smile, come into my mind.
I have remained awake for You,
with tears flowing from my eyes.

I have been waiting for You for ages, looking at the path.
Several lives have passed with me remaining awake.
You did not come.
You did not put on the garland that was meant for You.
You did not understand the essence of my will.

My mental Yamuna river is no more within my control.
It flows with occasional ebbs and flows.
It wants shelter in You
and seeks You again and again.



Prev | Next | Back to Start