NIKHIL MÁNAS MANTHAN KARI
HE PRABHU TUMI ESECHO
SVARŃA JHARANÁ SAMA UTSÁRI
SVARŃA JHARANÁ SAMA UTSÁRI
ARÚPA RÚPE HESECHO
HE PRABHU TUMI ESECHO
PALA ANUPALA VIPALA MÁNO NÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PALA ANUPALA VIPALA MÁNO NÁ
PALA ANUPALA VIPALA MÁNO NÁ
PALA ANUPALA VIPALA MÁNO NÁ
KALYÁŃA VRATE VIPHAL KARO NÁ
SHÁSANE NIYAME SHITHILA HOYO NÁ
DRIŔHATÁ SHIKHÁYECHO
HE PRABHU TUMI ESECHO
MARMA MÁDHURII SABÁRI SAMÁN
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
MARMA MÁDHURII SABÁRI SAMÁN
MARMA MÁDHURII SABÁRI SAMÁN
MARMA MÁDHURII SABÁRI SAMÁN
BHÁVATANTRIITE SABE GÁI GÁN
BÁNCÁRO ADHIKÁR BRIHATERO T́ÁN
SABÁRI ÁCHE BOLECHO
HE PRABHU TUMI ESECHO
NIKHIL MÁNAS MANTHAN KARI
HE PRABHU TUMI ESECHO
Churning my entire mind,
O Lord,
You came.
Like a golden fountain,
You smile with incomparable charm.
You are not restricted by moments, seconds or minutes.
You do not fail the vow of benevolence.
You never slack in control and regulation and teach firmness.
The sweetness in everyone’s inner core is the same.
On the string of feelings, all sing a song.
You proclaim that the right of survival
and the attraction for the Great exists in all.