3795 (07/10/1986) D

TOMÁY PRATHAM BHEVE CHILUM
ÁMÁR JIIVAN DHÁRÁY

TÁI TO ÁMÁR ÁLOR LÁGI
BHÁUNGLE PÁŚÁŃA KÁRÁY
TOMÁY PRATHAM BHEVE CHILUM
ÁMÁR JIIVAN DHÁRÁY

YADI BÁ KEU KABHU SHUDHÁY
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
YADI BÁ KEU KABHU SHUDHÁY
KE TAVA PRIYA BOLO ÁMÁY
BOLABO TÁRE KŚAMA MORE
SE HÁSE TÁRÁY TÁRÁY
TOMÁY PRATHAM BHEVE CHILUM
ÁMÁR JIIVAN DHÁRÁY

PRAŃÁM NIYO PRIYA ÁMÁR
KOT́I KOT́I BÁR
ÁMÁR ÁNDHÁR GHARER MÁŃIK
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁMÁR ÁNDHÁR GHARER MÁŃIK
PÁTHAR CÁPÁ CHILE KŚAŃIK
ÁJ SE PÁTHAR SARE DUSTAR
JÁNÁY SE NÁHI HÁRÁY
TOMÁY PRATHAM BHEVE CHILUM
ÁMÁR JIIVAN DHÁRÁY

I had first thought of You in the flow of my life.

That is why for the sake of my light You broke the stone prison.

If anybody would ever ask me to explain and tell who my beloved is,
I shall reply: “Excuse me, He smiles in each and every star.”

O my beloved,
accept my salutations, millions of times.
The gem of my dark house was covered under stones only momentarily.
Today, removing those stones,
the one who is difficult to attain, became known,
He is not lost.