3879 (14/12/1986)


RÁJÁ TUMI MANER RÁJÁ
VISHVA TOMÁR ADHIINE

NIIHÁRIKÁ THEKE AŃU
PARAMÁŃU SHÁSANE
VISHVA TOMÁR ADHIINE

TOMÁR ÁDESHE PHÚL PHOT́E
INGITA ELEI ULKÁ CHOT́E
TUNGÁDRI CARAŃE LOT́E
PAVAN BAHE SVANANE
VISHVA TOMÁR ADHIINE

SABÁR PRABHU VARAŃIIYA
SABÁI JE TOMÁREO PRIYA
MOR E ANURODHA MÁNIO
SHARAŃA DIO CARAŃE
VISHVA TOMÁR ADHIINE

RÁJÁ TUMI MANER RÁJÁ
VISHVA TOMÁR ADHIINE







O King,
You are the king of my mind.
You control the entire universe.

From nebulae to smallest particles -
all are governed by You.

At Your order, flowers bloom.
At Your command, meteors and comets rush.
High mountain peaks bend unto Your feet.
And the wind can be heard blowing.

You are the venerable Lord of all beings.
All are dear to You.
Please accept my request,
and give me shelter at Your feet.