TUMI PRABHU BHULECHO ÁMÁRE
ÁMI BHULINI TOMÁRE
PRIITIR SE TITHI GULI REKHECHI MARME
TÚLI SMARAŃE JATAN KARE
ÁMI BHULINI TOMÁRE
DHARAŃIIRA MÁDHURIIR TUMI PRIYA SUDHÁ SÁR
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
DHARAŃIIRA MÁDHURIIR TUMI PRIYA SUDHÁ SÁR
BÁDHÁ VIPATTIR SARÁO SAKAL BHÁR
JÁHÁ BUJHI JÁ NÁ BUJHI SABÁKÁR SAMÁHÁR
AMARÁ PRIITIR MUKURE
ÁMI BHULINI TOMÁRE
BHOLÁO KII LIILÁ TAVA KICHUTE BUJHITE NÁRI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
BHOLÁO KII LIILÁ TAVA KICHUTE BUJHITE NÁRI
KÁNDÁO KAKHAN KII KÁRAŃE JÁNITE NÁ PÁRI
DÚRE ANTAHPURE SABÁRE REKHECHO BHARI
SAMVITE SMITA SAMIIRE
ÁMI BHULINI TOMÁRE
TUMI PRABHU BHULECHO ÁMÁRE
ÁMI BHULINI TOMÁRE
O Lord, You have forgotten me, but I have not forgotten You. Those days of love I have
kept in core of my mind, remembering carefully. You are the dear essence of nectar of the
sweetness of the earth. Remove the entire load of obstacles and distress. Whatever I
understand, whatever I do not, as an aggregate of all You are heavenly mirror of love. How
do You delude with Your illusive game, liila’, I am not able to understand at all. When
You make me cry, the cause of which I am unable to know. You have kept filled all, the far
and inside, with smiling breeze of consciousness.