Prev | Next | Back to Start


4122 (28/07/1987) D


AJÁNÁ OGO PATHIK,
KENO ÁMÁR MANE ELE;

KÁNT́ÁY BHARÁ MOR E KÁNAN,
KÁNT́ÁY BHARÁ MOR E KÁNAN,
KÁNT́ÁY BHARÁ MOR E KÁNAN,
KEMANE CARAŃ PHELILE
AJÁNÁ OGO PATHIK,
KENO ÁMÁR MANE ELE;

CHILO NÁ SVÁGATA TORAŃ,
CHILO NÁ MUKTA ÁSTARAŃA
HIIRAK KHACIT SIḾHÁSAN,
TABE KI ELE PATH BHÚLE
AJÁNÁ OGO PATHIK,
KENO ÁMÁR MANE ELE;

BHÁVE ÁMÁR CHILO NÁ KICHU,
JÁ CHILUM ÁLEYÁR PICHU
UPAL PATHE UCU NIICU,
TABU ÁMÁR PÁNE TÁKÁLE
AJÁNÁ OGO PATHIK,
KENO ÁMÁR MANE ELE;




O The Unknown Traveler, why did You come into my mind? This garden of mine is full of
thorns, how did You extend Your step? There was no welcome banner, there was no pearl
covering, or diamondstudded throne, then did You arrive by mistaking the path? I had no
value, what was me, was left behind like mirage, with up and down of rocky path, still You
looked at me.



Prev | Next | Back to Start