Prev | Next | Back to Start


4143 (31/08/1987) K


ÁLOKER E PRABHÁTE ESECHO PRABHU,
HÁSIR CHAT́ÁY DHARÁ BHARIYE DIYE,
HÁSIR CHAT́ÁY DHARÁ BHARIYE DIYE,

ÁNDHÁRER JIIVA GECHE BHAYE PÁLIYE
TAVA ÁGAMANER ÁBHÁS PEYE
HÁSIR CHAT́ÁY DHARÁ BHARIYE DIYE,
HÁSIR CHAT́ÁY DHARÁ BHARIYE DIYE,

NECECHE PUCCHA TULE KÁKÁRI PECAK
D́EKECHE UCCA SVARE SHRIGÁL SHÁVAK
LUKIYECHE TARAKŚU TAKŚAK
AT́T́AHÁSIR SHEŚE PARÁJAYE
HÁSIR CHAT́ÁY DHARÁ BHARIYE DIYE,
HÁSIR CHAT́ÁY DHARÁ BHARIYE DIYE,

PÚRVA UDAY GIRI RAUNGE RÁUNGIYE
GHUMANTA NIRJIIVE PUNAH JÁGIYE
NIRÁSH HRDAYE ÁSHÁ BHARIYE DIYE
ESECHO PRÁŃER PRÁŃA MAMATÁ NIYE
HÁSIR CHAT́ÁY DHARÁ BHARIYE DIYE,
HÁSIR CHAT́ÁY DHARÁ BHARIYE DIYE,



O Lord, on this illumination of morning, You came filling the world with beauty of smile.
The living beings of darkness, fostering fear, went away, getting glimpse of Your arrival.
The owls, enemies of crows, dance, raising the tails, the jackal cubs shout with high
pitch. At the end of laughter, the wolfs and venomous chameleons have hidden due to
defeat. Coloring the eastern hills, the sleeping and lifeless awakened again. Filling hope
in the disappointed hearts, You arrived bringing affection and vitality.


Prev | Next | Back to Start