ÁLOR PARII SHUDHIE CHILO
PATHIK TUMI JÁCCHO KOTHÁ
KOTHÁY CHILE KENO ELE
BOLO TOMÁR KISER VYATHÁ
PATHIK TUMI JÁCCHO KOTHÁ
ÁMI ÁCHI SARVA KÁLE
SAB SATTÁR ANTARÁLE
TAMÁL NIIPER CHÁYÁ TALE
ALIKHITA MOR ITIKATHÁ
PATHIK TUMI JÁCCHO KOTHÁ
ÁMÁY KHUNJO MARMA MÁJHE
ANTARE MOR TANTRII BÁJE
AŃU BHUMÁR SAKAL SÁJE
CHAŔÁNO MOR MADHURATÁ
PATHIK TUMI JÁCCHO KOTHÁ
ÁLOR PARII SHUDHIE CHILO
PATHIK TUMI JÁCCHO KOTHÁ
The angel of effulgence went on enquiring, “ O the traveler, where are you going”?
Where were You and why did you come, tell me, what sorrows do you have? I am there for all
the time, within the minutest part of all entities. Under the shades of tama’l and niip
trees, my history is unwritten. Search me within the core of your heart, inside, my string
resonates. In the entire expressions of microcosm and Macrocosm, my sweetness is spread.