TUMI KON SHALÁKÁY SHIKHÁ JVÁLÁLE
KON SHALÁKÁY SHIKHÁ JVÁLÁLE
JÁR ÁGUNE PRÁŃA JÁGILO
ÁNDHÁR DHARÁ ÁLOK PELO
KALA KÁKALII KANT́HE ELO
JÁR ÁGUNE PRÁŃA JÁGILO
EKALÁ TUMI KEMAN CHILE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
EKALÁ TUMI KEMAN CHILE
PRATHAM KABE KATHÁ KAHILE
MAMATÁ KÁR MANE JÁGÁLE
KE SE PRATHAM BHÁLOBÁSILO
JÁR ÁGUNE PRÁŃA JÁGILO
TOMÁR KHONJE ELO DARSHAN
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁR KHONJE ELO DARSHAN
SHRAVAŃ MANAN NIDIDHYÁSAN
TÁRÁ SABÁI ELO KAKHAN
KE SE PRATHAM DHYÁNE BASILO
JÁR ÁGUNE PRÁŃA JÁGILO
KON SHALÁKÁY SHIKHÁ JVÁLÁLE
JÁR ÁGUNE PRÁŃA JÁGILO
O Lord, by which torch You ignited the flame, by fire of which life awakened. The dark
earth, got illumination, the chirping voice came into throat. How were You living alone?
When initially You spoke something? In whose mind did You arouse affection? Who is that
whom You loved? Looking for You, philosophy came, and came hearing, meditation and
contemplation. When all these came, who is that who sat in meditation initially?