O my eternal companion,
I have constantly been searching You
in my mental garden.

My decorated and love filled eyes await You.

All the trees and creepers
are laden with fruits
and bow down at Your feet.

The flowers, fragrant with enchanting impulse,
are all covered with sweetness, expecting You.

The sandalwood forest spreads out fragrance
and the cuckoo sings on.

My beautiful peacock rings a jingling sound.
It spreads its tail
and keeps dancing, its lonely dance.