CÁO PRABHU ÁNKHI TÚLE
APARÁDH MOR GIYE BHÚLE
CÁO PRABHU ÁNKHI TÚLE
MANO MÁLAINCA THEKE
PHÚL TÚLECHI DOBO BALE
CÁO PRABHU ÁNKHI TÚLE
DHYÁNE TOMÁY DHARATE NÁRI
KUMBHIPÁKE GHÚRE MARI
TOMÁR KÁJE LÁGATE NÁRI
AKÁJE JÁY DIN JE CALE
CÁO PRABHU ÁNKHI TÚLE
KÁNT́ÁR NIKUNJE THÁKI
ÁSHÁY RÁNGÁ CHAVI ÁNKI
TABU TOMÁY D́EKE THÁKI
SHEŚER DINER SÁTHII BOLE
CÁO PRABHU ÁNKHI TÚLE
CÁO PRABHU ÁNKHI TÚLE
APARÁDH MOR GIYE BHÚLE
CÁO PRABHU ÁNKHI TÚLE
O Lord, please look at me.
Forget my mistake.
I have picked up flowers in offering to You.
I cannot reach You in my meditation.
I continue wandering about in hell.
I am unable to do Your work.
My days pass by wastefully.
I live in thorny shrubs,
sketching colourful pictures in hope.
Yet I still call You
companion of my last days.