636 (01/07/1983) D


TUMI, NRITYER TÁLE JHAUNKRITA HOLE
NANDITA HOLE TRIBHUVANE
MANDRITA HOLE MAHÁDYOTANÁY
CHANDÁYITA JIIVANE
NANDITA HOLE TRIBHUVANE

ALAKE ALAKE PALAKE PALAKE
PARAM PULAKE PÚRŃA GO
TUMI, PARAM PULAKE PÚRŃA GO
TRILOKE HOYE NÁ TOMÁR TULANÁ
TANDRÁTIITA TAMAH NÁSHI JÁGO
MÁTÁYE REKHECHO MATHITA MÁNASE
GUŃÁTIITA BOLO KON GUŃE,
NANDITA HOLE TRIBHUVANE

ESO MOR HRIDAYE GOPANE GAHANE
BAHU VÁNCHITA RÁTUL CARAŃE
APARÁMIŚT́A PARAM RAMAŃE/RAŃANE
SANTULITA SVANANE
SAB LAJJÁR SAB LÁLASÁR SAB
HATÁSHÁR AVASÁNE
NANDITA HOLE TRIBHUVANE







You vibrate in the rhythm of dance,
and remain blissfully enshrined in the three worlds.
When life gains harmony,
Your Cosmic expression resonates.

You express Yourself in every arena,
and, at every moment,
fill each with greatest thrill.

In the three worlds,
You are to be compared to none.
Ever awakened,
You remain active in removing darkness.

You kept my mind churned and charmed,
O entity beyond qualities,
tell me, how did it come about?

Come secretly into the depth of my heart!
Come with most cherished rosy feet!
Come with an unassailed Supreme sound
and balanced footsteps!

Terminate
all shyness,
all desire
and all disappointment.