RAUNGIIN PHÁNUS UŔIYE DIYE
KE ELO GO KE ELO
MANER MÁNUŚ KÁCHE T́ENE
KE NILOGO KE NILO
RAUNGIIN PHÁNUS UŔIYE DIYE
KE ELO GO KE ELO
SUDIIRGHA KÁL PRATIIKŚÁTE
CEYE CHINU JARAI PATHE
SE EI PRÁTE MÁLÁ HÁTE
VARAŃ D́ÁLÁ SÁJÁLO
RAUNGIIN PHÁNUS UŔIYE DIYE
KE ELO GO KE ELO
MANANE JE DEY NI DHARÁ SE
ÁJ HOLO SVAYAMVARÁ
ARUŃ ÁLOY TAMOHÁRÁ KANAK
KIRAŃ JVÁLÁLO
RAUNGIIN PHÁNUS UŔIYE DIYE
KE ELO GO KE ELO
Flying into the air a colourful balloon,
who has come?
What drew my favourite One near?
For a long time, had I been waiting for Him.
This morning He came
with a welcome tray
and a garland in His hand.
He, who did not come in deep thinking,
arrived on His own,
removing darkness
with crimson light and golden rays.