658 (11/07/1983) D


AMRITA SÁR DIVYA ÁDHÁR
BHARÁ TUMI BHUVAN MAYA
SABÁR PRIITI MILAN GIITI
SAB JIIVANEI CHANDAMAYA
BHARÁ TUMI BHUVAN MAYA

MARUR MÁJHE JHARAŃÁRI
JAL TARUR CHÁYÁ SUSHIITALA
JHAINJHÁ JHAŔE SPARSHA KOMAL
BHAGNA PRÁŃE TUMII BALA
TUMI, HÁRIYE JÁOÁ DAKHIN HAOÁY
KUŔIYE PÁOÁ MADHU PRAŃAYA
BHARÁ TUMI BHUVAN MAYA

CÁNDER KIRAŃ TÁRÁR HÁSI
SUVÁS SNIGDHA KUSUM RÁSHI
TANDRÁHATA MARME PASHI
PRERAŃÁ DÁO DUHSAMAY
BHARÁ TUMI BHUVAN MAYA







O essence of nectar and divine fundamental entity!
In You the whole world finds fulfilment!

To all lives, You are the rhythmic song
in encounters of love.
Amidst deserts, You are the spring water
and the cool shade of trees.
You are the soft touch during storms,
You provide strength to broken hearts.

You are the collection of sweet love
that gets lost in the southern wind.
In moonlight, You are the smile of stars,
You are the heap of soft and fragrant flowers.

By entering into drowsy minds,
You bestow inspiration in bad times.