935 (07/10/1983) K


ESECHO, HIYÁ JINECHO
NÁ BOLIYÁ SAB KICHU NIYE NIYECHO
ESECHO HIYÁ JINECHO

BAHIRVISHVE TOMÁRE KHUNJECHI
ANTARLOK ÁLOK ÁLO KARE RAYECHO
ESECHO HIYÁ JINECHO

TOMÁR CARAŃ REŃU RÚP ALAKÁR
TOMÁR BHÁVER TANU VISHVA BHÚMÁR
HESECHO BHÁLOBESECHO
NÁ JÁNIYE SAB KICHU DIYE DIYECHO
ESECHO HIYÁ JINECHO

VISHVA STHAPATI TUMI VIRÁT́ PURUŚA
PRIITI GIITI MADHU MÁKHÁ NIŚKALUŚA
CINECHO JENE NIYECHO TABU
GUŃÁGUŃ NÁ DEKHIYÁ KRPÁ KARECHO
ESECHO HIYÁ JINECHO







You came,
and, without speaking a word,
won my heart.

You took away my all.
I searched You in the external world.
You kept my inner world illuminated.

As is the heavenly beauty of the dust of Your feet,
the whole cosmos is but the product of Your thought.

You smile, love and grant everything,
even unknowingly.

You are the vast entity
that remains firmly established in the world,
as is the pure sweetness
that lies absorbed in a song of love.

You know and understand,
and nonetheless,
without consideration of merits and demerits,
You shower Your grace upon me.