Prev | Next | Back to Start


97 (10/11/1982) D


SHIITE SHIULI KENO PHOT́E NÁ
KAMAL KENO KATHÁ KAYE NÁ
NÁ, NÁ, NÁ, TÁRÁ KATHÁ KAYE NÁ
SHIITETE TÁRÁ KUNKAŔE GECHE

ÁR JÁRÁ ÁCHE TAVA BHÁVE ÁCHE
MANETE SABÁI TOMÁY JÁCE
NÁ, NÁ, NÁ, TÁRÁ KATHÁ KAYE NÁ
SHIITETE TÁRÁ KUNKAŔE GECHE

DHARÁ ÁJI MANE MAJECHE
SE BUJHI TOMÁY CINE NIYECHE
NÁ, NÁ, NÁ, TÁRÁ KATHÁ KAYE NÁ
SHIITETE SE JE KUNKAŔE GECHE

MANER KUSUM SHATA DHÁRE PHUT́E
MANETEI CÁPÁ PAŔECHE
NÁ, NÁ, NÁ, TÁRÁ KATHÁ KAYE NÁ
SHIITETE TÁRÁ KUNKAŔE GECHE


In winter, why does the night jasmine not bloom?
Why does the lotus not speak?

No, no, no, they do not speak at all,
for, they are shivering with cold.

And those who remain merged in Your thought,
their minds all long for You.

The earth today is internally gay,
perhaps it has recognised You.

The flower of mind has bloomed in countless ways
but all the blooms are buried in Your mind.








Prev | Next | Back to Start