TOMÁY ÁMÁY EI PARICAYA
KON ATIITE KEU JÁNE NÁ
TUMI JE ÁMÁR SÁRÁTSÁRA
KEU MÁNE KEU MÁNE NÁ
KON ATIITE KEU JÁNE NÁ
ÁLOR DOLÁ JAKHAN ELO
ÁLOR DOLÁ JAKHAN ELO
ÁLOR DOLÁ JAKHAN ELO
PRÁŃERA KHELÁ SHURU HOLO
AMÁNISHÁ SARE GELO
KEU DEKHE JÁY KEU DEKHE NÁ
KON ATIITE KEU JÁNE NÁ
MALAY HAOÁ JAKHAN ELO
MALAY HAOÁ JAKHAN ELO
PHÚLER SHOBHÁY BHAREGELO
MARÁ GÁUNGE JOÁR ELO
KEU BUJHE NEY KEU BOJHE NÁ
KON ATIITE KEU JÁNE NÁ
TOMÁY ÁMÁY EI PARICAYA
KON ATIITE KEU JÁNE NÁ
In which distant past
we were introduced to one another
nobody knows.
You are my essence of essences.
Some accept it, others do not.
With the vibration of light,
the game of life started
and darkness was removed.
Some keep watching it, others do not.
When the sandal breeze arose,
the flowers were full of decoration,
and in the dry river, a tide appeared.
Some could understand it, others could not.