ÁLOR DESHE TARUŃA HESE
BOLE MITHYEY BHULCHI NÁ
T́HAKCHI NÁ T́HÁKÁCCHI NÁ
PHÁNKÁ KATHÁR JHALAKÁNITE
ÁR KAKHANO D́HALCHI NÁ
ÁR TÁ KÁNE TÚLCHI NÁ
T́HAKCHI NÁ T́HÁKÁCCHI NÁ
ÁLOR DESHE TARUŃA HESE
BOLE MITHYEY BHULCHI NÁ
T́HAKCHI NÁ T́HÁKÁCCHI NÁ
SABÁI ÁSE ÁLOR ÁSHE
BÁNDHÁ PAŔE KÁLOR PHÁNSE
LOBHER VASHE PATHER DOŚE
JAŔÁY JETHÁY JÁLA BONÁ
T́HAKCHI NÁ T́HÁKÁCCHI NÁ
ÁLOR DESHE TARUŃA HESE
BOLE MITHYEY BHULCHI NÁ
T́HAKCHI NÁ T́HÁKÁCCHI NÁ
MÁNUŚA MÁNUŚA EK PARIVÁR
EKI DUHKHA SUKHA JE SABÁR
CARAM KATHÁ E SATYA SÁR
GÁITE DVIDHÁ KARCHI NÁ
T́HAKCHI NÁ T́HÁKÁCCHI NÁ
ÁLOR DESHE TARUŃA HESE
BOLE MITHYEY BHULCHI NÁ
T́HAKCHI NÁ T́HÁKÁCCHI NÁ
The youngster came from the sphere of effulgence
and told,
"I shall not be deluded by falsehood.
Neither I shall cheat
nor get cheated.
To the shine of an illusive story,
I shall not fall prey anymore,
To it,
I shall not listen anymore.
All come in the hope of light,
yet get trapped in a dark noose.
Under the influence of greed,
and due to inherent defects,
all get trapped in their own web.
Each human being is part of the same family.
The pain of one is a matter of sorrow for all.
This is the supreme, absolute and true message.
I will not hesitate to sing it."