GOPANE CEYECHI MANE PRÁŃE
TUMI KENO DILE NÁ SÁŔÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
MÁRAME D́ÁKI NÁ SHARAME
HOYE THÁKI VÁŃII HÁRÁ
TUMI KENO DILE NÁ SÁŔÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁLO ÁNDHÁRE SAḾGE ÁCHO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁLO ÁNDHÁRE SAḾGE ÁCHO
SUKHE ASHRU PÁTE GHIRE REKHECHO
TUMI, SABÁR PRIYA ÁDARAŃIIYA
KÁCHE NÁHI ÁSO PRIITIR E KII DHÁRÁ
TUMI KENO DILE NÁ SÁŔÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
CHILE MOR ÁDITE SABÁR ÁDITE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
CHILE MOR ÁDITE SABÁR ÁDITE
MADHYE ÁCHO THEKE JÁBE ANTE
TUMI CHÁŔÁ NÁ BÁNCI TÁI KARUŃÁ JÁCI
TAVA BHÁVANÁY THÁKI ÁPANA HÁRÁ
TUMI KENO DILE NÁ SÁŔÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
GOPANE CEYECHI MANE PRÁŃE
TUMI KENO DILE NÁ SÁŔÁ
I wanted You secretly with all my heart.
Why did You not respond?
I do not call You in my core.
Due to shyness I become dumb.
You are with me in light and darkness.
You surround me amidst happiness and misery.
You are dear and adorable to all.
Yet You do not come close.
What type of love is this?
You existed in my beginning
and that of everyone else.
You are present in the middle
and will remain in the end.
I cannot survive without You.
Hence, I beg for Your mercy.
Ideating on You, I lose myself.