JE BHÁLOBESECHO TUMI
AŃU AŃUTE PARAMÁŃUTE
PRÁŃER SARITÁ CÚMI
RAYE GECHO KÁLÁTIITE
AŃU AŃUTE PARAMÁŃUTE
PHÚLER PARÁGE ÁCHO PRÁŃER ÁKÚTITE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PHÚLER PARÁGE ÁCHO PRÁŃER ÁKÚTITE
VISHVAEK RÁGE MANTRÁNUBHÚTITE
KUSH KÁSH MÚLE ÁCHO SARAS MRITTIKÁTE
BHARE ÁCHO NIIHÁRIKÁTE
AŃU AŃUTE PARAMÁŃUTE
VIDYUTÁŃU GHORE TOMÁRI PREŚAŃÁTE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
VIDYUTÁŃU GHORE TOMÁRI PREŚAŃÁTE
MAN NECE CALE DÚRE TAVA TRYASAREŃUTE
JALE STHALE VYOME ÁCHO ANALE ANILE ÁCHO
CHEYE ÁCHO SARVA BHÚTE
AŃU AŃUTE PARAMÁŃUTE
JE BHÁLOBESECHO TUMI
AŃU AŃUTE PARAMÁŃUTE
The way You loved each atom and molecule -
it is this that remains,
kissing the stream of life,
from beyond the periphery of time.
With Your heart,
You remain in the pollen of flowers
and in the enchantment of worldly colours.
You are at the root of tall grasses.
You fill the wet mud and You encompass galaxies.
Electrons revolve by Your will.
The mind dances far, moving in Your particles.
You are on land, in water and in the sky.
You are in air and fire.
You pervade all the fundamental factors.