3277 (23/12/1985) D

ANDHAKÁRER JAD́ER BHIIŔE
GHUMIYE CHILUM MOHA JÁLE, ÁMI
GHUMIYE CHILUM MOHA JÁLE

TUMI ELE GHUM BHÁUNGÁLE
ÁLOY ÁLOY BHARE DILE
GHUMIYE CHILUM MOHA JÁLE, ÁMI
GHUMIYE CHILUM MOHA JÁLE

KICHUI TOMÁR AJÁNÁ NEI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KICHUI TOMÁR AJÁNÁ NEI
CARÁCARER JÁNO SABÁKEI
VISHVA GATA VISHVÁTIITA
RÁKHO NÁ KÁUKE DÚRE PHELE
GHUMIYE CHILUM MOHA JÁLE, ÁMI
GHUMIYE CHILUM MOHA JÁLE

SABÁR PÁNE SATATA CÁO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SABÁR PÁNE SATATA CÁO
PRIITIR DRIŚT́I NÁHI SARÁO
BHÁGYA SMITA BHÁGYA HATA
SABÁI TOMÁR ÁCHE KOLE
GHUMIYE CHILUM MOHA JÁLE, ÁMI
GHUMIYE CHILUM MOHA JÁLE

ANDHAKÁRER JAD́ER BHIIŔE
GHUMIYE CHILUM MOHA JÁLE, ÁMI
GHUMIYE CHILUM MOHA JÁLE

In the inert crowd of darkness,
I was asleep in the net of infatuation.

You came, broke my slumber and filled me with light.

Nothing is unknown to You.
You know all animate and inanimate entities.
Within and beyond the universe,
no one is an outcast.

You look after all at all times,
and You do not remove the sight of Your love.
Those who are fortunate or even unfortunate
are all on Your lap.