BHÁLOBESECHI TOMÁRE ÁMI
CÁI NI KICHUI VINIMAYE
BHÁLOBESECHI
SABÁKÁR TUMI MARMER MAŃI
MANDRITA MAN NILAYE
CÁI NI KICHUI VINIMAYE
KHUNJE BEŔIECHI ADRI SHIKHARE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KHUNJE BEŔIECHI ADRI SHIKHARE
PÁTÁLERA TARE PÚTA SAROVARE
PATRE PATRE CHATRE CHATRE
PHIRECHI NIRÁSHA HRDAYE
CÁI NI KICHUI VINIMAYE
VIDYÁ BUDDHI JÁ CHILO ÁMÁR
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
VIDYÁ BUDDHI JÁ CHILO ÁMÁR
DEKHI SABÁKÁR TUMI SAMÁHÁR
MOR SÁMARTHYE THAI PÁOÁ BHÁR
TOMÁR APÁR ÁSHAYE
CÁI NI KICHUI VINIMAYE
BHÁLOBESECHI TOMÁRE ÁMI
CÁI NI KICHUI VINIMAYE
I love You unconditionally.
You are everyone’s innermost gem.
You vibrate in the mental temple.
I have been wandering,
looking for You
on mountain tops, deep depths, pious ponds,
and in each leaf and shade.
Yet, I returned with a disappointed heart.
With whatever intellect and wisdom I had,
I realised that You are the aggregate of everything.
With my own capacity,
estimating Your limitless dimension is difficult.