3952 (15/01/1987) K (Shiva)


HE RUDRA ESECHO E KI SÁJE ÁJ

KAPÁLE KRISHÁŃU JVÁLE HASTE VIŚÁN TAVA
D́AMBARU SÁTHE ÁCHE VARÁBHAY ABHINAVA
UTTÁLE TÁND́AVA NÁCO

HE RUDRA ESECHO E KI SÁJE ÁJ

SABÁKÁR PARÁGATI ÁNDHÁR SÁGARE BHÁTI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SABÁKÁR PARÁGATI ÁNDHÁR SÁGARE BHÁTI
AVYAKTA VISHVE KOT́I TÁRAKÁR DYUTI
CAINCALA CALÁCALA UCCHALA DHARÁTALA
SARVÁSHRAYA SABÁR ADHIRÁJ

HE RUDRA ESECHO E KI SÁJE ÁJ

TAVA SPANDANE PRABHU VIMURTA KÁLÁKÁL
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TAVA SPANDANE PRABHU VIMURTA KÁLÁKÁL
NARTANÁVARTANE CHINŔE JÁY MÁYÁJÁL
KRIPÁ KAT́ÁKŚE TAVA KALMAŚÁDRI SAB
CÚRŃA HOYECHE NAT́ARÁJA

HE RUDRA ESECHO E KI SÁJE ÁJ







O Lord Rudra,
with what adornment have You come today?

With a brilliant black mark on Your forehead
and Your long horn, Visana, in hand,
You carry Your drum, Dambaru,
and appear in a new form of Varabhaya.

You dance the intense Tandava dance.
As the ultimate desideratum of all,
You appear amidst the dark ocean,
in the form of the effulgence of millions of stars,
pertaining to the unexpressed universe.
O shelter and supreme controller of all,
the world is restless with vibrant movements!

By Your vibration, O Lord,
the embodiment of entities within and without time is observed.
By Your dance and revolution,

the web of maya is shattered.
By a wee bit of Your grace,
all sins are powdered down and wiped off,
O Greatest Dancer!