TUMI ESO ÁMÁR GHARE KRIPÁ KARE
VEDII SÁJÁYECHI TOMÁR TARE
MADHU MÁLATIR MÁLÁ GENTHE
GHRITÁLOK RÁKHÁ DIIPÁDHÁRE
VEDII SÁJÁYECHI TOMÁR TARE
TUMI ESO ÁMÁR GHARE KRIPÁ KARE
VEDII SÁJÁYECHI TOMÁR TARE
MÁNAS CANDANA MÁKHÁNO HIYÁ
RAUNGIIN KUSUMERI MADHU BHARIYÁ
BASIÁ RAYECHI KÁŃ PÁTIYÁ
TAVA PADA DHVANI SHUNI VÁRE
VEDII SÁJÁYECHI TOMÁR TARE
TUMI ESO ÁMÁR GHARE KRIPÁ KARE
VEDII SÁJÁYECHI TOMÁR TARE
CAINCALA PAVANE HINDOLITA
VASH NÁ MÁNÁMAN ÁLOŔITA
TAVA BHÁVANÁY SE SPANDITA
TUMI, BASO ÁMÁR GHARE BHÁLOKARE
VEDII SÁJÁYECHI TOMÁR TARE
TUMI ESO ÁMÁR GHARE KRIPÁ KARE
VEDII SÁJÁYECHI TOMÁR TARE
Grace me by coming to my home.
I have decorated my altar for You.
I have threaded my garland with sweet malati flowers
and lighted my lamp.
With a heart smeared with mental sandal
and filled with the honey of colourful flowers,
I await You.
I keep waiting with attentive ears
to listen to the sound of Your footsteps.
Oscillating in the restless wind,
my mind become agitated,
and runs out of control,
vibrating to Your ideation.
Kindly stay in my home, O Lord.