TOMÁRI NÁME TOMÁRI GÁNE
NIJEKE SAOMPIYÁ DIYECHI
TOMÁRI RÁGE ANURÁGE
ÁNANDETE METECHI
TOMÁRI NÁME TOMÁRI GÁNE
NIJEKE SAOMPIYÁ DIYECHI
KEU TO ÁMÁR NAHE JE PAR
SABÁI ÁPÁN PRÁŃER PRIYATAR
SABÁRI SEVÁY SHUBH BHÁVANÁY
SVÁRTHAKATÁ PEYECHI
TOMÁRI NÁME TOMÁRI GÁNE
NIJEKE SAOMPIYÁ DIYECHI
EOSO KÁCHE ÁRO KÁCHE
ESO PRÁŃE MANO MÁJHE
TOMÁRI KRPÁYA ANUKAMPÁYA
NIJERE KHUNJIYÁ PEYECHI
TOMÁRI NÁME TOMÁRI GÁNE
NIJEKE SAOMPIYÁ DIYECHI
In Your name and song,
I surrendered myself.
By Your love and attachment
I remain engrossed in bliss.
Nobody is indifferent to me,
all are dear to me.
By serving all,
by cultivating auspicious thoughts,
I find fulfilment.
Come closer,
still closer,
come into my life and mind.
By Your grace and mercy
I have found myself.