MOR NAYANE MRIDU CARAŃE
TUMI ESE CHILE KEU JÁNE NÁ
MANE PRÁŃE MOR VITÁNE
VARAŃ KARE CHILE DHARÁ MÁNE NÁ
TUMI ESE CHILE KEU JÁNE NÁ
SE DIN CALIYÁ GECHE ANEK DÚRE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SE DIN CALIYÁ GECHE ANEK DÚRE
RÚPE RÁGE BHESE GECHE SURE SURE
ÁMI ÁCHI TAVA KRPÁTE BÁNCI
ÁJA ÁMI ÁCHI TAVA KRPÁTE BÁNCI
SAPHAL KARE CHILE MOR SÁDHANÁ
TUMI ESE CHILE KEU JÁNE NÁ
SE DINER KATHÁ ÁJAO MANE ÁCHE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SE DINER KATHÁ ÁJAO MANE ÁCHE
SE SMRITI EKHANO MOR CITTE NÁCE
ELE GELE PRIITI RÁKHIÁ DILE
TUMI, ELE GELE PRIITI RÁKHIÁ DILE
DHARÁY TÁHÁR KONO NÁHI TULANÁ
TUMI ESE CHILE KEU JÁNE NÁ
MOR NAYANE MRIDU CARAŃE
TUMI ESE CHILE KEU JÁNE NÁ
You came into my eyes with gentle steps.
Nobody shall ever knows this.
Wholeheartedly, in my arbor,
You gave me Your pure love.
That day has passed long ago.
It floated away in beauty, colour and melody.
Today I survive due to Your grace,
fructifying my sadhana, my spiritual endeavour.
The event of that day remains in my mind till today.
Its memory dances in my mind even now.
You came and went, leaving love.
In this world You have no comparison.