2599 (17/04/1985) D


TUMI ELE
TUMI ELE
TUMI ELE

BHUVANE DOLÁ DILE
ELE

GHUMANTA MANERI KALI
NIJER HÁTE PHOT́ÁLE
TUMI ELE
TUMI ELE
TUMI ELE

TOMÁR NÚPURER RAŃANE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁR NÚPURER RAŃANE
PRÁŃA JEGECHE JAD́E CETANE
SUPTA MANER GAHAN KOŃE
EŚAŃÁ JÁGÁLE
TUMI ELE
TUMI ELE
TUMI ELE

TOMÁR SPANDANERI MÁJHE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁR SPANDANERI MÁJHE
SAKAL CÁOÁ PÁOÁ MÁJHE
SAB PRAVRITTI HOYE NIVRITTI
TUMI PRIYA CÁHILE
TUMI ELE
TUMI ELE
TUMI ELE







You came and made the world revolve.

With Your own hand,
You made the bud of sleeping minds bloom.

With the sound of Your ankle bell,
life aroused in inert and animated beings.
In the deep corner of the sleeping mind,
You aroused will.

Within Your vibration,
in all desires and achievements,
all the sincere desires of mind get satiated,
if You wish it so,
O beloved!