Prev | Next | Back to Start


3207 (08/11/1985) K


TOMÁY ÁMI NÁHI JÁNI,
TABU TOMÁY BHÁLOBÁSI
TOMÁR NÁME TOMÁR GÁNE,
CHANDA SURE ÁMI BHÁSI
TABU TOMÁY BHÁLOBÁSI,

ANÁDI ASHEŚA TOMÁR LIILÁ,
ÁÁ
ANÁDI ASHEŚA TOMÁR LIILÁ
SABÁR MARMA CHUNYE TOMÁR CALÁ
ÁNDHÁR PATHE JHAŔER RÁTE,
BHAROSÁ DÁO BHAYA NÁSHI,
TABU TOMÁY BHÁLOBÁSI

TUMI BINÁ BÁNCATE NÁ PÁRI,
ÁÁ
TUMI BINÁ BÁNCATE NÁ PÁRI,
TOMÁR VIIŃÁR DHVANITE PRÁŃA BHARI
MANER MÁJHE MOHAN SÁJE,
NECE CALO DIVÁ NISHI,
TABU TOMÁY BHÁLOBÁSI

TOMÁY ÁMI NÁHI JÁNI,
TABU TOMÁY BHÁLOBÁSI


O Lord,
I do not know You,
and yet, I love You.

In Your name and song,
I float ahead in rhythm and melody.

Your divine play (liila’),
is beginning less and endless.
Your movement touches the core of every heart.
On dark paths during stormy nights,
You provide confidence, O dispeller of fear!

I cannot survive without You.
I fill my heart with the sound of Your viin’a’.
In my mind,
You keep on dancing day and night
with charming adornments.






Prev | Next | Back to Start