BHÁLOBÁSÁ ELO JIIVANE
KENO KE JÁNE
TAVA SANDHÁNE GIYE
MANANER ADHIROHAŃE
KENO KE JÁNE
ÁMÁR BHUVANE CHILO PHAL PHULERI MELÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁMÁR BHUVANE CHILO PHAL PHULERI MELÁ
TÁHÁRÁ T́ENECHE MORE ÁMI CHILUM EKELÁ
BUJHITE PÁRI NÁI HÁRIÁ KENDE JÁCHI TÁI
HATÁSHÁY ÁPAN MANE
KENO KE JÁNE
ÁMÁR BHUVAN ÁJ TAVA BHÁVETE BHARÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁMÁR BHUVAN ÁJ TAVA BHÁVETE BHARÁ
SE BHÁVER MADHYE MAŃI KE KHUNJE ÁMI SÁRÁ
KHONJÁ CHÁŔÁ PATH NÁI KHUNJIÁ CALECHI TÁI
BHÁLOBESE JÁI GOPANE
KENO KE JÁNE
BHÁLOBÁSÁ ELO JIIVANE
KENO KE JÁNE
Love appeared in my life.
Why it did, who knows?
With an elevated mind, I search You.
In my home, there was a festivity of flowers and fruits.
You pulled these away and I was left alone.
I could not understand and went on begging,
desperately within my own mind.
Today, my home is filled with Your ideation.
In it, I restlessly search for gems.
I have no other option but to search.
Hence, I continue searching,
loving You secretly.