723 (04/08/1983) D


GÁNER KAKHANO SHEŚ HOYE NÁKO
SURER JAGATE NAHI EKÁ
PRÁŃER PRADIIP KABHU NEVE NÁKO
TAVA DIIPÁDHÁRE HOLE RÁKHÁ
SURER JAGATE NAHI EKÁ

JATA BHÁŚÁ ÁCHE JATA SUR ÁCHE
TOMÁ HOTE TÁRÁ SABE ÁSIÁCHE
JATA ÁCHE GÁN TOMÁRI JE DÁN TAVA
MAHIMÁR RATH CÁKÁ
SURER JAGATE NAHI EKÁ

TOMÁR VYÁHRITI MAHÁDYOTANÁY
SUR SAPTAKE BAHIÁ JE JÁY
ANANTA KÁL TAVA CETANÁY
SÁNANDE SAMÁHITA THÁKÁ
SURER JAGATE NAHI EKÁ







Songs will never cease.
In the world of melodies,
I am not alone.

The lamp of life,
is being kept on Your base.
It will never be extinguished.

All existing languages and melodies
have come from You.
All existing songs are Your gift.

The wheels of carts
move by Your greatness.

Your utterance in the great expression,
floats through the notes of melodies,
floats through the musical octave.

Infinite time remains submerged in bliss
in Your consciousness.