৪০

চম্পক বনে দখিনা পবনে 

ঝঙ্কৃত গানে আজি এলে তুমি

ঝঙ্কৃত গানে নিজে এলে

হারানোর ব্যথা না-পাওয়ার কথা 

সকল দীনতা ভুলাইলে (তুমি)

স্মৃতিবিজড়িত চলার পথেতে 

আশা-নিরাশার দোদুল দোলাতে

মমতার বেণু বাজাতে বাজাতে 

সব মধুরিমা ভরে' ছিলে (তুমি)

আলোকের ওই ঝরণাধারাতে 

শত রূপে নিজে ধরা দিলে (তুমি)

40

Campaka vane dakhiná pavane

Jhauṋkrta gáne áji ele Tumi

Jhauṋkrta gáne nije ele

Háránor vyathá ná páoyár kathá

Sakal diinatá bhuláile (Tumi)

Smrtivijaŕita calára pathete

Áshá niráshár dodul doláte

Mamatár veńu bájáte bájáte

Sab madhurimá bhare chile (Tumi)

Áloker oi jharańádháráte

Shata rúpe nije dhará dile (Tumi)