৫৬

কে গো তুমি পথপাশে দাঁড়িয়ে একা 

আঁখি অশ্রুভরা আঁখি অশ্রুভরা

কে গো তুমি নভোনীলে তাকিয়ে একা 

বাহু ঊর্ধ্বে করা বাহু ঊর্ধ্বে করা

যাহা চাহিয়াছো তুমি তাহা পাওনি

যাহা পাইয়াছো তুমি তাহা চাওনি

মেটেনি জঠর-প্রাণ-মনের ক্ষুধা

শুকায়েছে ভালবাসা হৃদয়ভরা

যাদের চেয়েছো তুমি ভালোবেসেছো

তাদের নিকট হ'তে ঘৃণা পেয়েছো

সব কিছু হারায়েছো কিবা পেয়েছো

শুধু সঞ্চয় আছে গান কন্ঠভরা

56

Ke go tumi pathapáshe dáṋŕiye eká

Áṋkhi ashrubhará áṋkhi ashrubhará

Ke go tumi nabhoniile tákiye eká

Báhu úrdhve kará báhu urdhve kará

Jáhá cáhiyácho tumi táhá páoni

Jáhá páiyácho tumi táhá cáoni

Met́eni jat́har práń manera kśudhá

Shukháyeche bhálabásá hrdayabhará

Jáder ceyecho tumi bhálobesecho

Táder nikat́ hate ghrńá peyecho

Sab kichu háráyecho kibá peyecho

Shudhu saiṋcay áche gán kant́habhará