KENO JE BHÁLOBESE CHILUM
KENOR UTTAR JÁNI NÁ
KENO JE BHÁLO LEGE CHILO
KEŔE NILO BHÁVANÁ
KENOR UTTAR JÁNI NÁ
KENO JE ÁMI NIJHUM RÁTE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KENO JE ÁMI NIJHUM RÁTE
TÁR KATHÁ BHÁVITE BHÁVITE
KLIŚT́Á VRITTI PÁSHARITE
KARE GECHI TÁR YÁCANÁ
KENOR UTTAR JÁNI NÁ
KENO TÁKE DHYÁNE DEKHE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KENO TÁKE DHYÁNE DEKHE
HOI JE ÁMI ÁNAMANÁ
BÁHIR VISHVA HÁRIYE JÁY
STABDHA HOYE PALA GUNÁ
KENOR UTTAR JÁNI NÁ
KENO JE ÁMI BHÁVER SROTE
TÁRI SÁTHE MISHE JETE
DUHKHA SUKHER URDHVE HOTE
KARE CALI TÁR EŚAŃÁ
BUJHI BOJHÁTE PÁRI NÁ
KENOR UTTAR JÁNI NÁ
KENO JE BHÁLOBESE CHILUM
KENOR UTTAR JÁNI NÁ
Why did I love?
The answer to this “why” I do not know.
Why did I like so much?
Who snatched away all my feelings?
Why, during calm nights,
thinking constantly about Him,
forgetting painful feelings,
do I seek Him?
Why, on seeing Him during meditation,
do I become unmindful and,
losing awareness of the external world,
I become stupefied counting moments?
Why, in the stream of feelings,
do I go on merging in Him and,
moving beyond pains and pleasures,
I long for Him?
Even after understanding,
I am unable to explain.