৭৮

স্বপনে সে এসেছিলো 

স্বপন মাঝেই চলে' গেলো

না বলিয়াই চলে' গেলো

না ডাকিতেই এসেছিলো

হিয়ার মাঝে গোপন কোণে 

না বলিতেই বসেছিলো

নিজের হাতে নাড়া দিয়ে 

তন্ত্রীতে সুর বাজিয়েছিলো

তুলে' নয়ন মুখের পানে 

বলতে সে কী চেয়েছিলো

না-জানি কোন অভিমানে 

না জানিয়েই চলে' গেলো

78

Svapane Se esechilo

Svapan májhei cale gelo

Ná baliyái cale gelo

Ná d́ákitei esechilo

Hiyár májhe gopan końe

Ná balitei basechilo

Nijer háte náŕá diye

Tantriite sur bájiyechilo

Tule nayan mukher páne

Balte Se kii ceyechilo

Ná jáni kon abhimáne

Ná jániyei cale gelo