PHÚLER VANE BHOMORÁ ELO GUNA GUNIYE
BOLO KENO BOLO KENO
MANER KOŃE ÁLO ELO JHALAKÁNO JHALAKÁNO
BOLO KENO BOLO KENO
JE DIIPETE TEL CHILO NÁSALATE USKÁNO CHILO NÁ
TÁTEO SHIKHÁ JVALALO KENO KE BÁ JÁNO KE BÁ JÁNO
BOLO KENO BOLO KENO
JÁKE BHÁVINI KAKHANO KARINI PRATIIKŚÁ KONO
KENOI BÁSE ÁJ KE ESE D́ÁKE HENO D́ÁKE HENO
BOLO KENO BOLO KENO
In the floral garden,
a bee came buzzing by.
Tell me, what for?
In the recess of my mind,
light has flashed.
You kindled a flame
in the lamp in which there was neither oil nor wick.
Why, nobody knows.
The one of whom
I never thought or waited for -
why did He come and call me today?