GIITIR KÁNU PRIITIR KÁNU
VRAJER KÁNU E ANUNAY
ÁMÁR MANE MADHU KÁNANE
HE MOHAN HÁSO PRATIITI MAYA
VRAJER KÁNU E ANUNAY
KHUNJATE JÁTE HOYE NÁ JETE
DÚR ARAŃYE GIRI GUHÁTE
TÁI CITTER PUŚPA VEDIITE
RÁJ VESHE ESO HE LIILÁMAY
VRAJER KÁNU E ANUNAY
KAITE KATHÁ TOMÁR GUŃER
BAITE DYUTI TOMÁR NÁMER
ÚRMI MÁLÁY SUDHÁRŃAVER
KARUŃÁ KARO HE MARMA MAYA
VRAJER KÁNU E ANUNAY
GIITIR KÁNU PRIITIR KÁNU
VRAJER KÁNU E ANUNAY
O Kanu of song,
O Kanu of love,
O Kanu of Vraja,
I have this request to You.
O charming Mohan,
smile in the sweet garden of my mind,
as embodiment of realisation.
It is impossible for me
to search in far away jungles or in mountain caves.
Hence, on the floral altar of my mind,
sit in the adornment of a King,
O embodiment of the illusive play.
I sing the glory of Your attributes.
I flow in the effulgence of Your name,
through series of waves on the ocean of nectar.
Have mercy on me,
O embodiment of the inner heart.